equipage MTB ET ML FNFL

Messieurs,
est ce que vous auriez dans vos tablettes ou bouquins l'information sur le type de grades/spécialités Type que l'on trouvait sur les ML?
pour les vingtaines d'hommes?
Bosco, Timonier, Radio?
Comme je dois préparer un équipage cohérent en spécialité et grades, il me faut de l'info... merci pour votre aide

Bonsoir,

si j'en crois les souvenirs & listes (équipages, par ML) dressées par mon ami P. Cabellic & ses camarades, anciens de la 20th (free french) ML Flottilla, voici ce à quoi ressemblait un équipage type de ML des FNFL, en 1942:
1 pacha (EV/OE 1 ou 2)
1 O2 (EV/OE 2 ou aspi)
3 boscos/manoeuvriers (s/m, qm, mots)
1 mot timonier
3 mécaniciens (q/m, mots)
3 canonniers (q/m, mots)
1 radio britannique (lding/ord. telegraphist)
1 cuisinier

Soit autour de 13 français + 1 britannique de liaison (radio).

Hope this helps!  

Jean-Daniel

super!

Bonjour a tous ,
les MTB étant ma grande passion et ayant eu la chance d'aller à Darmouth \Kingwear ,
sur la demande d'asdic je voulais vous communiquer l'équipage MTB FNFL , sources : les vedettes lance- torpilles de Marc Saibene ,
Equipage ;

1 enseigne de vaisseau de 1re classe , commandant ;
1 enseigne de vaisseau de 2e  classe , officier en second ;
1 second-maître de manoeuvre - patron
1 timonier ;
2 canonniers ;
1 torpilleur ;
2 radaristes ;
2 transmetteurs TSF ;
3 mécaniciens .

je vous cites également la listes de mes documents :

-les vedettes Lance-torpilles : Marc Saibenne , Marines éditions ;
-Forces Sous-marines ; la 23e Flottille de vedettes rapides FNFL ;
-British Motor Torpedo Boat 1939 -1945 ,Angus Konstam , Osprey
-Marines ,Hors série N°7 ,les vedettes au combat ,yves Buffetaut ;
-la 23eme fottille de vedettes lance- torpilles ,Adrien Abraham ( condensé d'un ouvrage pour la cérémonie du 17 septembre à Kingwear ) ;
-Volume 1 Vosper Motor Torpedo Boats. De 68ft bateau de PV à VTT 538. Profils et texte par Mark Smith.
-British Motor Torpedo Boats (In Action Series) squadron signals ;


à bientot

Richard

cher jean Daniel ,

je vient de voir que nous avions un ami en commun , le regretté Pierrot Cabellic , je ne l'ai jamais oublier ,tous les 1er novembre je fleuris sa tombe ,j'ai passé du temps rue Lamartine a prendre le thé préparer par Iris ,

que de belles années passées a leurs cotés ....

Bonsoir a tous.

Asdic: your post title is quite misleading: MTB in title, request about ML in text.

Richard: et oui, j’ai bien connu Pierrot! Ainsi que son ami Rene B., de DZ aussi (Escarmouche lui, pas MTB).

Bien amicalement,

Jean-Daniel

non mon cher ami étant donné que nous aurons MTB et ML en juin prochain ! lol
j'ai fusionné les postes pour avoir les équipages MTB et ML d'un seul coup

pour jean Daniel ,
j'ai fait le voyage en Angleterre avec ses enfants ,
René que je connaissais très bien également , j'ai une copie de ses photos de son album , que tu a du voir surement chez lui ,

Bonjour Richard,

effectivement, photos Escarmouche aussi copiées, avec les commentaires de René.    En fait ma séance photos de leurs souvenirs avait été une séance commune puisque René, Pierrot & leurs épouses, m'avaient reçu au domicile de Pierrot (je me rappelle encore d'un bon gateau), pour une séance de reproduction qui a commencé localement, puis s'est terminée en différé chez moi, vu la masse de documents des deux hommes à copier.

Pour l'anecdote, René était aussi trés intéressé, car à l'époque, j'étais toujours en contact avec des sous-mariniers allemands du U-1195, survivants du jour de sa perte, à laquelle l'Escarmouche avait activement contribué au large de Portsmouth. Certaines photos de René partagées avec les survivants allemands, ont donné d'ailleurs des résultats intéressants, puisque des anciens de ce Uboot se sont reconnu sur ces photos, alors qu'ils étaient juste sortis de la patouille & amenés sur le bord de l'Escarmouche. J'écrirai certainenement (format papier) quelque chose un jour sur le sujet, ayant des témoignages des 2 bords.

Bien amicalement,

Jean-Daniel

Messieurs,
peut on faire le même exercice de définition de l'équipage pour les MGB FNFL ? est ce que le matelot torpilleur était switché avec un canonnier en plus des deux autres par rapport aux équipages MTB ?

Bonjour & bonne annee Asdic,

Loin de ma base actuellement, mais de tete, la reponse est assez facile & rapide a donner, considerant qu’aucune MGB n’a jamais ete armee par les FNFL (ni par les FNGB).

Bien cordialement,

Jean-Daniel

Bonjour le Mataf,
c'est assez clair effectivement .. j'avais un doute que tu as levé!
Bonne année 2018 également.